-
1 палата мер и весов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > палата мер и весов
-
2 палата
жен.
1) только мн.;
уст. palace
2) уст. chamber, hall Оружейная палата ≈ Armory Museum (в Москве)
3) мед. ward одноместная больничная палата ≈ cubicle родильная палата ≈ labour ward инфекционная палата ≈ isolation ward больничная палата ≈ ward
4) полит. chamber, house верхняя палата ≈ upper chamber;
House of Lords (в англ. парламенте) палата депутатов ≈ Chamber of Deputies палата общин ≈ Commons, the House член палаты общин ≈ член палаты общин ≈ commoner
5) (название государственных институтов): палата мер и весов ≈ Board of Weights and Measures Торговая палата ≈ Chamber of Commerceпалат|а - ж.
1. (в больнице) ward;
2. (высшее законодательное учреждение) house, chamber;
верхняя ~ Upper House;
Upper Chamber амер. ;
нижняя ~ Lower House;
Lower Chamber амер. ;
~лордов (в Великобритании) the House of Lords;
~ общин (в Великобритании) the House of Commons;
~ представителей (в США) the House of Representatives;
~ депутатов (во Франции) the Chamber of Deputies;
3. (учреждение) chamber, office;
арбитражная ~ юр. arbitration chamber;
расчётная ~ settlement house;
торговая ~ chamber of commerce;
~ мер и весов Board of Weights and Measures;
4. мн. (хоромы) palace sg. Оружейная ~ the Armoury( in the Kremlin) ;
Грановитая ~ the Hall of Facets( in the Kremlin) ;
у него ума ~ he has a wonderful brain. -
3 палата
ж.1) полит. chambre f2) ( учреждение) chambre f3) ( в больнице) salle f4) мн.••Грановитая палата ( в Кремле) — le Palais à facettesОружейная палата ( в Кремле) — le Palais des Armures -
4 Weights and Measures Department
Палата мер и весовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Weights and Measures Department
-
5 Weights and Measures Department
Палата мер и весовАнгло-русский словарь экономических терминов > Weights and Measures Department
-
6 weights and measures department
Англо русский политехнический словарь > weights and measures department
-
7 standards room
-
8 chambre des Poids et Mesures
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre des Poids et Mesures
-
9 Amt für Maße un Gewichte
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Amt für Maße un Gewichte
-
10 weights and measures department
Новый англо-русский словарь > weights and measures department
-
11 vakaustoimisto
-
12 test center
-
13 Weights and Measures department
Англо-русский словарь по машиностроению > Weights and Measures department
-
14 bureau of Standards
Палата мер и весов, Бюро стандартов США
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bureau of Standards
-
15 cejchování úřad
-
16 cejchovní úřad
-
17 weights and measures department
English-Russian big polytechnic dictionary > weights and measures department
-
18 Bureau of Standards
Палата мер и весов; Бюро стандартов.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > Bureau of Standards
-
19 standards room
-
20 Deutsches Amt für Maß und Gewicht
сущ.1) авиа. Немецкая палата мер и весов (DAMG)2) экон. Палата мер и весов, Немецкая палата мер и весов (существовала до 1961 г. в ГДР)3) электр. Немецкая палата мер и весов (бывш. ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Deutsches Amt für Maß und Gewicht
См. также в других словарях:
палата мер и весов — см. Главная палата мер и весов … Справочный коммерческий словарь
Палата мер и весов — Палата (главная) мер и весов в СПб., находящаяся в ведении министерства финансов, учреждена положением государственного совета 8 июня 1863 г. для сохранения в государстве единообразия, верности и взаимного соответствия мер и весов. К обязанностям … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Международная палата мер и весов — Метрическая конвенция международный договор, служащий для обеспечения единства метрологических стандартов в разных странах. Договор был подписан в 1875 г. в Париже 17 ю странами, в том числе Россией. В 1921 г. в договор были внесены небольшие… … Википедия
Главная палата мер и весов — Дмитрий Иванович Менделеев Главная палата мер и весов учреждена в 1893 году в Санкт Петербурге по инициативе Д. И. Менделеева, учёного хранителя Депо образцовых мер и весов, которое и было преобразовано в Главную палату. Главная палата… … Википедия
Главная палата мер и весов — центральное государственное метрологическое учреждение России. Создана в 1893 по инициативе Д. И. Менделеева (ведёт историю от Депо образцовых мер и весов, 1842). В 1931 реорганизована в Институт метрологии и стандартизации, с 1934 Метрологии… … Энциклопедический словарь
ГЛАВНАЯ ПАЛАТА МЕР И ВЕСОВ — центральное государственное метрологическое учреждение России, созданное в 1893 по инициативе Д. И. Менделеева (ведет историю от Депо образцовых мер и весов, 1842). В 1931 реорганизована в институт метрологии и стандартизации, с 1934 метрологии… … Большой Энциклопедический словарь
Главная палата мер и весов — учреждение, подведомственное Высшему Совету Народного Хозяйства СССР, ведающее наблюдением за выверкой и единообразием мер, весов и всяких измерительных приборов, находящихся в торговом обращении и подлежащих законной выверке. Органами Главной… … Справочный коммерческий словарь
Главная палата мер и весов — см. Палата (главная) мер и весов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Главная палата мер и весов — центральное государственное метрологическое учреждение, созданное в России в 1893 по инициативе Д. И. Менделеева для осуществления в стране единообразия, точности и взаимного соответствия мер и весов. В 1931 реорганизована во Всесоюзный… … Большая советская энциклопедия
ГЛАВНАЯ ПАЛАТА МЕР И ВЕСОВ — центр гос. метрологич. учреждение России. Созд. в 1893 по инициативе Д. И. Менделеева (ведёт историю от Депо образцовых мер и весов, 1842). В 1931 реорганизована в Ин т метрологии и стандартизации, с 1934 Метрологии институт … Естествознание. Энциклопедический словарь
Депо образцовых мер и весов — Депо образцовых мер и весов первое по времени создания государственное метрологическое и поверочное учреждение России. Создано в 1842 году. Владимир Семенович Глухов (1878) В обязанности Депо входило хранение эталонов мер и организация их… … Википедия